AwstrylIAw dy rihx vwly dXw isMG ny Awpxy 'vrlf imaUizk grU`p' smyq ieMglYNf dy sUby rIifMg dy Sihr kvInz vwlk dy hYkswgn QIeytr ivKy 20 jnvrI nUM sunwmI lihrW dy pIVqW leI iek gurbwxI Aqy Dwrimk gwien 'qy ADwirq iek pySkwrI (knsrt) kIqw[ pUry sMswr iv`c ies dI bhuq pRsMsw hoeI [

ieh Kbr pVHidAW hI ijhVw svwl quhwfy mn ivc Awauxw hY auh ieh hY ik BeI ieh dXw isMG hY kOx? kI SYA AY? dXw isMG nw qW Awpxy Awp nUM rwgI AwKdy hn, nw FwfI qy nw hI gwiek [ dXw isMG Awpxy Awp nUM gursMgIqkwr AKvwauxw psMd krdy hn [

dXw idMG dy v`fy Brw s: gurmuK isMG ny 'AjIq' nwl g`lbwq dOrwn d`isAw ik auhnW dw pirvwr rweykot b`sIAW, nyVy jgrwauN (luiDAwxw) nwl sMbMiDq hY Aqy aunHW dy ipqw igAwnI hrcMd isMG b`sIAw iek jwxy pCwxy rwgI sn [ aunHW dw pirvwr 1947 iv`c mlySIAw clw igAw[ s: gurmuK isMG Aunswr auh iqMn Brw hn qy aunHW dI iek BYx hY [ dXw isMG sB qoN Coty hn Aqy aunHW dw jnm vI mlySIAw ivKy hI hoieAw sI [ s: gurmuK isMG Awp ieMglYNf isvl srivisz ivc ipRMsIpl s`kqr dy Ahudy 'qy rhy hn Aqy aunHW dy ivckwrly Brw s: bldyv isMG DwrIvwl jo ik ieMjInIAr hn Aqy ies vyly d`KxI AwstrylIAw dy irvrlYNf ielwky qoN cux ky AwstrylIAw ivc pihly is~K kONslr bx gey hn [ dXw isMG ny ieMglYNf qoN AkwaUNts dI is`iKAw pRwpq kIqI Aqy AwstrylIAw iv`c cwrtrf AkwaUNtYNt vjoN kMm kIqw pr 5 swl dI aumr qoN hI Awpxy ipqw qoN pRBwivq dXw isMG dw gurbwxI Aqy Dwrimk gwien v`l ruJwn lgwqwr bixAw irhw [ vrnxXog hY ik dXw isMG ipCly lgBg 12 swlW qoN Awpxw iek sMgIqk gru`p bxw ky AwstrylIAw Aqy ivSv dy hor dySW ivc sMgIqk tUr krdy irhy hn[ dXw isMG hux qk 14 AYlbmz irkwrf krvw cu`ky hn ijnHW dI ivdySW ivc BwrI mMg hY [ dXw isMG dI sI.fI. 300 dy ADwr 'qy aunHW nUM isfnI, AwstrylIAw ivKy mwrc 2000 ivc swl dy purS gwiek vjoN ivSv sMgIq AYvwrf nwl snmwinAw igAw sI [ iqMn bytIAW dy bwp s: dXw isMG dw swrw pirvwr AimRqDwrI hY aunHW dIAw iqMnoN bytIAW jmIn kOr, hrmyl kOr Aqy pwvn kOr s: dXw isMG dy gru`p dw ih`sw rhIAW hn pr hux jmIn kOr dw ivAwh ho cu`kw hY [ aunHW dI sB qoN CotI bytI pwvn kOr ny ip`Cy ijhy hI d`KxI AwstrylIAw dIAW nvIAW surW sMbMDI hoey mukwbly ivc AYvwrf hwsl kIqw hY [

dXw isMG dI gwiekI Dwrimk Aqy siBAwcwrk gwiekI Aqy rvwieqI swzo-sMgIq dy nwl -nwl gYr -rvwieqI sMgIqk pRBwvW dw myl hY [ dXw isMG dw gwien pUrb Aqy p`Cm dw myl vI ikhw jw skdw hY [ dXw isMG dy gurbwxI gwien ivc v`KrI g`l ieh hY ik auh gurduAwirAW dy AMdr gurbwxI gwien krn qoN ielwvw gurduAwirAW qoN bwhr v`fy iek`TW ivc vI gurbwxI gwien, kvISrI Aqy Dwrimk gIq Awid gwauNdy hn [ nwlo nwl auh gwey jw rhy Sbd dy Bwv ArQ AMgryzI ivc krdy hn [ qW jo ivdySw ivc v`sdy is`KW dI nvIN pIVHI Aqy aunHW nUM suxn Awey ivdySI lok vI iesdw mqlb jwx skx [ s: gurmuK isMG Aunswr ivdySW iv`c rihMdI is`KW dI nvIN pIVHI Aqy Kws kr XU.ky., pUrbI APrIkw Aqy mlySIAw Awid dy is`KW iv`c dXw isMG dy ies gurbwxI Aqy Dwrimk gwien nUM kw&I pRvwngI iml rhI hY [ ieMglYNf dy kvInz vwlk ivc hYkswgn ivKy 30 jnvrI nUM sunwmI pIVHqW dI shwieqw leI hoieAw dXw isMG dw 'kMsrt' bhuq s&l irhw [ sB sroiqAW ny kIrqn dw byh`d AwnMd mwinAw Aqy pUry ieMglYNf iv`c iesdI bhuq pRsMsw hoeI [ 2002 dy Awpxy ivSv tUr dOrwn dXw isMG dw hYkswgn ivKy hoieAw sMgIqk SoA byh`d kwmXwb irhw sI [ ivdySW iv`c v`sy is`KW Aqy pMjwbIAW leI dXw isMG dw nWA koeI nvW nhIN hY ikauNik AmrIkw iv`c ivSv vpwr twvr A`qvwdIAW v`loN Fih - FyrI kIqy jwx mgroN AmrIkw iv`c is`KW Aqy qwilbwn dI pCwx rlg`f hox kwrn pYdw hoeIAW ZlqPihmIAW dy m`dynzr is`KW dI v`KrI pCwx bwry d`sx leI bxweI geI dsqwvyzI i&lm 'imstykn AweIfYnittI' dw sMgIq dyx qoN bwAd dXw isMG dy gru`p dI pCwx pihlW nwloN ikqy vDI hY [ hwlIvu`f iv`c bxI ies i&lm dy sMgIq leI dXw isMG dy gru`p nUM AmrIkw dy i&lm PYstIvl - 2003 ivc iqMn AYvwrf imly sn [ ieh sMgIqk gru`p imSIgn (XU.AYs.ey.) ivc is`KW bwry i&lmweI jw rhI ie`k hor i&lm 'auSIAn Aw& prlz' ivc vI nzr Awvygw [ 2004 ivc dXw isMG v`lo Awpxy gru`p dy 12 swl mukMml hox 'qy ivSv dy Cy dySW ivc pMj mhIny c`ly ivSv tUr nUM vI BrvW huMgwrw imilAw sI dXw isMG dy gru`p ny ies mhIny dOrwn AmrIkw, kYnyfw, ieMglYNf, jrmnI, kInIAw Aqy AwstrylIAw ivc Awpxy lgBg 100 pRogrwm id`qy sn [ s: gurmuK isMG ny d`isAw ik sRI gurU grMQ swihb jI dy 400 swlw pRkwS auqsv smwgmW dy sMbMD iv`c dXw isMG dy gru`p ny keI dySw dw tUr lwieAw sI Aqy aunHW dy ies tUr dw AMqlw pRogrwm lMfn dw rwiel AYlbrt hwl ivc hoieAw sI ijs ivc ipRMs cwrls smyq 5000 lok dXw isMG dy gru`p nUM suxn leI iek`qr hoey sn [ ie`Qy hI dXw isMG dI CotI bytI pwvn kOr dI pRiqBw vI in`Kr ky shwmxy AweI sI [ vrnxXog hY ik pwvn kOr gurbwxI dw AMgryzI qrjmw vI gwauNdI hY [ dXw isMG dI Bwrq hI nhIN sgoN pMjwb ivc vI pCwx nw hox Aqy aunUW dIAW 14 AYlbmz irkwrf hox dy bwvjUd ienHW AYlbmz dI ieDr ivkrI jW auplbDqw nw hox bwry pu`uiCAw s: gurmuK isMG ny ikhw ik iek qW dXw isMG v`loN ies bwry bhuqI koiSs nhIN hoeI Aqy dUsrw aunHW dI koeI vI AYlbm ivdySW ivc 10 pONf qoN G`t nhIN ivkdI [

Dya Singh CD’s available for sale now at www.ethnicisland.com