is~K Drm dI A~TvIN KUbI hY jwqIvwd dw inKyD Aqy srb-sWJIvwlqw dw aupdyS[ vrx-AwSRmI m~q jnm dy AwDwr qy mnu~K dw auc~w jW nIvW hoxw mMndw hY[ prMqU AslIAq ieh hY ik mnu~K kyvl jwq dy AwDwr qy au~cw jW nIvW nhIN ho skdw[ nyk krm krn vwlw ivAkqI hI auq~m Aqy Koty krm krn vwlw nIvW hY [ m~ky iv~c iek~Ty hoey lokW ny jdoN gurU nwnk dyv jI nUM puiCAw sI ik ihMdU v~fy hn jW muslmwn qW siqgurU jI ny ( BweI gurdws jI dy kQn Anuswr, ieh) juAwb idqw sI -

< puCin Koil ikqwb no vfw ihMdU ik muslmwnoeI ]

bwbw AwKY hwjIAW SuB AmlW bwJhu dovyN roeI ]33]

(vwr 1, BweI gurdws jI)

ies qrHW isK ivcwrDwrw mnu~K jwqI iv~c aUc-nIc, AmIr-grIb, CUq-Cwq Awid dw ivroD krdI hY ikauNik eyk ipqw eyks ky hm bwirk dw mUlk isDWq iesdw AwDwr hY[

gurmiq Anuswr sWJIvwlqw kI hY iesdw pRmwx swnMU sRI gurU grMQ swihb jI dy srUp qoN pqw lgdw hY ijs iv~c gurU swihbwn dy nwl-nwl hor Bgq swihbwn Aqy mhWpurKW dI bwxI hY jo iksy iek ielwky, jwqI jW iPrky nwl sMbMDq nWh ho ky v~K-v~K pRWqW Aqy jwqW nwl sMbMDq sn[ jykr auhnW iv~c iek bRwhmx hY qW aus dy nwl hI SUdr vI ibrwjmwn hY; jy koeI bwdSwh hY qW j~t vI ausdy brwbr dI QW qy suBwiemwn hY[ muslmwnW dy nwl hI ihMdU Bgq vI suSoBq hn[ ienHW swry mhWpurKW nUM gurU swihbwn dy qul snmwn hwsl hY[ iPr, SRI gurU gRMQ swihb dw aupdyS iksy iek dyS, jwqI, kOm jW ivSyS smyN leI sImq nhIN, blik ieh qW swrI mnuKqw dI BlweI leI sdIvI Aqy srb-sWJw aupdyS hY -

KqRI bRwhmx sUd vYs aupdysu chu vrnw kau swJw ] (pMnw 747)

jgqu jlMdw riK lY AwpxI ikrpw Dwir ]

ijqu duAwry aubrY iqqY lyhu aubwir ]
(pMnw 853)